Przejdź do treści
cellfast

Katalog produktów · sezon 2026

Woda, stal
i porządek
w ogrodzie.

Węże ogrodowe, zraszacze, wózki, narzędzia i systemy rynnowe. Każda pozycja z danymi wprost z etykiety: parametry, kod EAN, piktogramy i opis w kilkunastu językach — bez dzwonienia po handlowcu.

PopularneWęże ogrodoweZraszacze statyczneSiekieryRury i rynny
W katalogu
2211
pozycji z pełnymi danymi
Od roku
1993
produkcja w Stalowej Woli
Eksport
40+
rynków zagranicznych
Etykiety
28
języków w opisach produktów

02 / Katalog

Sześć działów.
Jedna półka.

Podział taki, jak w cenniku i na magazynie — żeby to, co znajdziesz tutaj, dało się zamówić pod tym samym numerem indeksu.

01514

Nawadnianie ogrodu

Węże, zwijacze, złączki, zraszacze i sterowniki — cała droga wody od kranu do grządki.

Zobacz dział →
02158

Narzędzia ogrodowe

Szpadle, siekiery, sekatory i piły. Stal, drewno i uchwyty, które trzymają się ręki.

Zobacz dział →
03210

Akcesoria ogrodowe

Żyłki tnące, obrzeża, palisady, opryskiwacze i części zamienne do sprzętu.

Zobacz dział →
0488

Węże techniczne

Zbrojone, niezbrojone i ssawno-tłoczne — do warsztatu, przemysłu i rolnictwa.

Zobacz dział →
05910

Systemy rynnowe

Rynny, rury spustowe i kształtki BRYZA. Odprowadzanie wody z dachu w komplecie.

Zobacz dział →
0650

Podsufitki

Podbitka dachowa BRYZA — wykończenie okapu odporne na słońce i mróz.

Zobacz dział →

03 / Nowe w katalogu

Ostatnio dołożone

Wszystkie nowości

04 / Czym się różnimy

Karta produktu,
a nie zdjęcie z podpisem.

Dane na tej stronie nie są przepisywane ręcznie z folderu. Pochodzą z etykiet, które trafiają na produkt — te same parametry, ten sam kod EAN, te same piktogramy. Jedno źródło dla druku, dla sklepu i dla dystrybutora.

  • 01Kod EAN i indeksZweryfikowana suma kontrolna GS1 — kod ze strony zgadza się z kodem na opakowaniu.
  • 02Parametry techniczneŚrednica, długość, ciśnienie, zakres temperatur, liczba warstw — wprost z etykiety.
  • 03PiktogramyOdporność na UV i mróz, antyskręt, brak ftalanów, gwarancja — opisane słowem, nie samą ikoną.
  • 04Kilkanaście językówOpis produktu w językach, w których wychodzi etykieta eksportowa.

PROFESSIONAL

Wąż ogrodowy 3/4″

5 warstw
Indeks
13-100
EAN
5901828 · · ·
Średnica
3/4″
Długość
25 m
Ciśnienie maks.
30 bar
Temperatura
−20 / +60 °C
UVANTYSKRĘTTRICOBEZ FTALANÓWMADE IN EU
PLENDEFRCSSKHUROLTLVETBG

przykładowy układ karty produktu

05 / Poradnik

Nie wiesz, jak się zabrać
za prace w ogrodzie?

Poradnik

Jakie narzędzia musi mieć początkujący ogrodnik?

Sześć rzeczy, które wystarczą na pierwszy sezon — i trzy, na które szkoda pieniędzy, dopóki nie wiesz, co uprawiasz.

Poradnik

Przygotowanie drewna na opał — co naprawdę jest potrzebne

Siekiera rozłupująca, klin, pieniek i rękawice. Jak dobrać ciężar siekiery do własnej postury, żeby nie pracować dwa razy ciężej.

Poradnik

Akcesoria, dzięki którym wąż ogrodowy przestaje przeszkadzać

Szybkozłącza, reparator, wózek i uchwyt ścienny. Cztery drobiazgi, które likwidują trzy czwarte codziennych szarpanin z wężem.

06 / Aktualności

Co u nas słychać

  • Brązowy medal EcoVadis dla Grupy Cellfast

    Ocena obejmuje środowisko, prawa pracownicze, etykę i zrównoważone zakupy. Wyróżnienie potwierdza kierunek, w którym idzie cała grupa.

    Firma

  • Targi Ogród i Dekoracje Grupy PSB

    Wystawca Platynowy po raz kolejny. Dwa dni rozmów o asortymencie na sezon i o tym, czego brakuje na półce partnerom handlowym.

    Targi

  • Spoga+Gafa 2025, Kolonia

    Największe targi ogrodnicze w Europie. Prezentacja nowych linii węży i narzędzi oraz spotkania z dystrybutorami z kilkunastu rynków.

    Targi